Ipsum enim quamquam sit compositum, tamen simpliciter dictum veritati et falsitati proximum non est.
(Meiser I 45, 1-3)

Obwohl es selbst eine Zusammensetzung ist, reicht es dennoch, einfach ausgesprochen, zu Wahrheit und Falschheit nicht hin.

Der Ausdruck compositum ist an anderen Stellen bei Notker und Boethius nicht zu verwechseln mit dem heutigen grammatischen Terminus 'Kompositum', denn er bedeutet 'Zusammensetzung' in sehr allgemeiner Weise; an dieser Stelle allerdings handelt es sich tatsächlich um ein Kompositum im Sinne der Wortbildungslehre; vgl. das Folgende.